野菊之墓

野菊之墓

图书基本信息
出版时间:2007-4
出版社:四川文藝出版社
作者:伊藤左千夫
页数:171
字数:108000
译者:樸今花
书名:野菊之墓
封面图片
野菊之墓

内容概要
  《野菊之墓》描寫主人公15歲時,表姐民子來到他家做家務,護理他母親,兩人關系非常好,慢慢地兩人萌發了朦朧的愛情。親戚間,村里人對他倆的關系說長道短。一天,他們到山上摘棉花,民子見到滿地野菊高興地叫起來。兩人都懷著一種不可名狀的感情,心里充滿著喜悅。回家晚了,全家人對表姐弟倆都很冷淡。後來母親讓主人公到千葉市的中學去讀書,民子時常背著人哭泣。依依惜別後,主人公無時無刻都在掛記著民子,好不容易盼到學校放假,民子卻回市川了。後來,母親要民子嫁了人,她因流產而去世了。民子臨死前,手中還拿著主人公的照片和信件。主人公哭倒在民子的墓前,他發現表姐的墳墓的周圍長滿了野菊。作品描寫了農村風光與一對少男少女純潔的愛情,文中彌漫著感傷與淒涼的氣氛。
作者简介
伊藤左千夫,本名伊藤幸次郎,號春園,1864年出生于日本千葉縣九十九里町成東町。
伊藤左千夫是近代短歌創作的巨匠,他寫的小說多為自傳體小說。1906年發表《野菊之墓》,一舉成名。
书籍目录
野菊之墓鄰家媳婦春潮



下载链接

野菊之墓下載

评论与打分
  •     從伊藤到村上,那種細膩的筆法似乎有一些傳承;不知道魯迅先生讀過此書沒有,傷感的情緒和先生的傷逝很接近,可是先生是放在一格更廣闊的社會背景中,而伊藤只是將故事放在一個幾乎與世隔絕的環境中,更接近于宮崎駿的動畫,一樣的純淨,只有時間在靜靜流逝,淡淡的傷感很快攫住你的心。在現今追名逐利的社會中,沒有一顆能夠沉靜的心,這本書是讀不下去的。這些純潔的感情似乎只能放在菊與刀的菊中吧。任何民族的感情和傳統都是異常豐富的,而不僅僅是表面上看到的那些。可是生命又是極為復雜的,矛盾的兩面性始終充滿沖突的結合在一起。正如此,才有千年的一衣帶水,才有糾纏不清的淵源,在歷史的長卷中,浪花褪盡的沙灘上,落滿傷痕
  •        這部作品被稱為是“日本純愛小說的開山作品”一點也不夸張。特別是在我看了很多治愈系的純愛作品後,發現純愛的細膩正是從此開始。細細讀完,青澀歲月最真最動人的不外乎純愛。
       政夫與民子,一個十五歲,一個十七歲,用現代人的話來說,他們的傾慕是真正的早戀。但把這篇小說讀完,你會發現自己融入到了矢切渡口一代的環境,就如故事里的一個角色,見證了兩個孩子在青澀歲月的純愛。像野菊般淡雅的民子與心愛的政夫一起承受著周遭的輿論壓力,最終兩個人還是被迫分離。政夫離開了矢切,離開了民子,卻對她不能忘懷;半年後歸家,意外得知民子死了,悲痛欲絕。世界上沒有後悔藥,沒有政夫的“如果”,他唯一能做的便是為淡雅的野菊好好地掃掃墓,讓一簇簇的野菊圍繞在民子身邊,陪她看夕陽、望渡口,享受矢切的美麗。
       這份純愛只留給青澀歲月,是一生僅見過一次的美景,伴隨著青春稍縱即逝,留下的不知是令人悲痛的結局還是讓人回味悠久的記憶。不管留下的是什麼,不變的是用眼淚全力以赴撰寫的青春紀事,自然、淡雅,回想起來讓自己感動不已。
       我已經到了畢業的年齡,還是听到那句耳朵起繭的話“在大學應該轟轟烈烈地談場戀愛”。但是,隨著現實中很多事情的影響,平淡如水但至真至純的戀愛之法開始成為主旋律。“轟轟烈烈”,在當下有太多的不切實際的誓言和幻想,能把這樣一場戀愛進行到底自然是最美麗;倘若“中途夭折”,會在心底留下一道深深的傷疤,甚至不再相信愛情。純愛沒有多少的承諾,沒有多少的誓言,兩個人最珍惜的是幸福的當下,而不去想象仍觸不到的未來。即使這段感情告終,那份純愛是刻骨銘心的。純愛是愛千萬種面孔中最打動人心的。不要巧克力和鮮花,一句關切的話就夠了;不要到旅游勝地,看夕陽西下便是最大的幸福。純愛的感覺便是如此,由心付出便能打動人的心靈,它的力量亦足以抵抗一切的困難。
       在我的愛情觀中,愛情猶如一條意蘊深刻的河流,轟轟烈烈的愛是浮涌于表層,而純愛是沉澱在深處,深得委婉,不可言說。我不認為民子為青澀歲月的純愛執著而死是愚蠢,唯有一份至真至純的愛才能讓她如此堅守。有時候,企求一份純愛比要求一場轟轟烈烈的愛情更難,因此平淡如水的純愛才彌足珍貴。
       《野菊之墓》中政夫與民子演繹的純愛,讓人忍不住掉淚。回首那落日下,野菊花與龍膽草並肩賞景,那種哪怕記憶定格于一瞬的無悔,便是純愛的至高表現。
  •        《野菊之墓》是日本作家伊藤左千夫的代表作品,被成為是“日本純愛小說開山作品”。細細閱讀完後,我開始明白青澀歲月的最真最感人的感情是純愛。
       政夫與民子,一個十五歲,一個十七歲,用現代人的話來說,他們的傾慕是真正的早戀。但把這篇小說閱讀完,你會發現自己融入到矢切渡口一帶的環境,就如故事里的一個角色,見證了兩個孩子在青澀歲月的純愛。像野菊般淡雅的民子與心愛的政夫一起承受著周遭的輿論壓力,最終兩個人還是被迫分離。政夫離開了矢切,離開了民子,卻對她不能忘懷;半年後歸家,意外得知民子死了,悲痛欲絕。世界上沒有後悔藥,沒有政夫的“如果”,他唯一能做的便是為淡雅的野菊好好地掃掃墓,讓一簇簇的野菊圍繞在民子身邊,陪她看夕陽、望渡口,享受矢切的美麗。
       這份純愛只留給青澀歲月,是一生僅見過一次的美景,伴隨著青春稍縱既逝,留下的不知是令人悲痛的結局還是讓人回味悠久的記憶。不管留下的是什麼,不變的是用眼淚全力以赴撰寫的青春紀事,自然、淡雅,回想起來讓自己感動不已。
       我總听到“在大學應該轟轟烈烈地談場戀愛”。為什麼不能選擇平淡如水但至真至純的戀愛之法。“轟轟烈烈”于我而言,有太多的不切實際的誓言和幻想,能把這場戀愛進行到底那自然是最美麗;倘若“中途夭折”,會在心底留下一道深深的傷疤,甚至不再相信愛情。純愛沒有多少的承諾,沒有多少誓言,兩個人最珍惜的是幸福的當下,而不去想象仍觸不到的未來。即使這段感情告終,那份純愛是刻骨銘心的。純愛是愛千萬種面孔中最打動人心的。不要巧克力和鮮花,一句關切的話就夠了;不要到旅游勝地,看夕陽西下便是最大的幸福。純愛的感覺便是如此,由心付出便能打動人的心靈,它的力量亦足以抵抗一切的困難。
       在我的愛情觀中,愛情猶如一條意蘊深刻的河流,轟轟烈烈的愛是浮涌于表層,而純愛是沉澱在深處,深得委婉,不可言說。我不認為民子為青澀歲月的純愛執著而死是愚蠢,惟有一份至真至純的愛才能讓她如此堅守。有時候,企求一份純愛比要求一場轟轟烈烈的愛情更難,因此平淡如水的純愛才彌足珍貴。如果在大學里,我能談上一場戀愛,我不要轟轟烈烈,我只想這份羅曼蒂克能符合我的愛情觀,純愛便知足。當然,這份愛要身處其中方能判斷。《野菊之墓》中政夫與民子演繹的純愛,讓人忍不住掉淚。回首那落日下,野菊花與龍膽草並肩賞景,那種哪怕記憶定格于一瞬的無悔,便是純愛的至高表現。作為一個大學生,或許我們不應該奢求轟轟烈烈,享受一份純愛,那種“皓首枯心也相知”的情感,也許能讓我們更好地理解愛情的真諦,也更讓我們感動
      
  •       青澀歲月的純愛,  就像山谷中遍地的野菊,  也許是一生僅見過一次的美景,  稍縱即逝,  卻令人回味悠長。  野菊之墓,  埋葬的不僅是民子,  更是埋葬了政夫和她無奈的愛情。
  •        本書收錄了作者的三篇文章,實則兩個故事,一是純愛鼻祖《野菊之墓》,一是講述一對相愛的青年男女如何堅持愛情最終走進婚姻的《鄰家媳婦》與《春潮》。
       比起民子與政夫的淒美悲涼,我更喜歡阿豐和省作守得雲開見月明的圓滿。
      
       阿豐比之民子在愛情方面是積極主動的,在她還是有夫之婦的時候就對省作產生了感情,因她是在單戀且堅毅的個性,心靈上並未受到當時道德風俗多大的束縛,後來經歷與省作的愛戀,分別(省作結婚她恢復單身)與最終的結合,雖然過程中也受到了來自社會輿論的批判,家庭方面的反對以及與省作分離的煎熬,但這個女子堅定的站在了愛情一邊,守護住了自己的幸福。
       當然,與民子相比阿豐本身幸運得多。至少她的煎熬有省作一起分擔,周圍的親戚也有暗中幫助與支持,但可憐的民子,在世時都未能勇敢地表現出她對政夫那濃烈的愛,直到死去,她能守住的只有胸口緊緊握著的政夫的信和照片和由此勾起她日日夜夜無盡相思的屬于這份不被包容的愛的點滴回憶。
      
       给三星是感动于作者用最质朴的文字还原那些如满山遍古的野菊般纯纯的爱,但也因为像文中提到的那样——不知爱情苦涩的人,无法形容爱情的滋味——我亦未能好好体味这份深情。这杯淡茶若然没有品茗的心境是体会不出它的味道的。
  •       雖然小說贏得了很多名譽,可是讀完之後,我突然覺得,這些世俗的稱號簡直成了對她的玷污。  那是一段美妙而又淒美的故事。我仿佛听到了民子和正夫在田間游戲和勞作時的歡笑。殘酷的現實,讓他們傷痕累累。當正夫看到民子墓前開滿的野菊時,他的心里或許會有些許安慰吧。
  •       因為學習日語的原因,想要讀一些日本作家的作品。這本《野菊之墓》是我初次接觸到日本作家的作品,在我看來,這個日式的小說,日式的語言,對于已經習慣中式思維的我,並沒有讀出什麼意義來。或者說,只是空泛地將故事看完。
      所以不知道,對于日語沒有接觸,又從來沒有接觸過日式文學的同志們會是怎樣的感覺呢。
      最近新買了夏目漱石的《心》,正在閱讀中∼,先生矛盾的心理活動,描寫也是帶有強烈的日式風格∼
      但隨著今天的一個壞消息,12月份的二級考試並沒有通過。所以結論是︰好好學習日語,多讀日本文學作品。加油∼∼
  •       “青涩岁月的纯爱,就像山谷中遍地的野菊,也许是一生仅见过一次的美景——稍纵即逝,却能令人回味绵长。”被选入日本国语教科书的纯爱小说元祖级作品。
      
      故事情節雖然不算有新意,可是男女主人公的純真清澈的愛情由作者用樸實無華的文筆娓娓道來,再加上水墨畫般日本淳樸鄉情的襯托,十分的自然親切。終於讀到預期中的悲劇結局時,由於我最近也有痛失至愛,沒能見到最後一面的經歷,對男主人公追悔莫及的悲痛感同身受。於是,在從重慶到海口的夜班飛機上,淚如雨下,不能自已。
  •     空里奇哇。。。
  •     嘿嘿 有眼淚 有真情